For thousands of years rocks waited patiently for

a special person to come along

Until one day a Zen monk came and

suddently rocks came alive.

In the heart of benign universe

Millennium grotto and cave awaken

with feeling of love.

Rosy sunshine on ten thounsands of miles highway nirvana on earth,

no need to look further.

Ten thousand directions cloud path and wind blows along trip.

Thien Su Vien Thuc and Phap Thuan

New Mexico 2012

Đường Mây Tới Niết Bàn 

Đá nằm kiên nhẫn ngàn năm

Đợi người khách lạ tới thăm chốn này

Thế rồi chợt tới một ngày

Thiền Sư ngừng bước, đá đầy hồi sinh.

Trong lòng vũ trụ an bình

Ngàn năm hang động trở mình yêu thương

Dặm ngàn rực rỡ ánh dương

Niết Bàn tại thế tỏ tường, kiếm chi!

Đường mây vạn hướng xá gì

Gió trời đưa bước người đi dọc đường.

    Ngô Tằng Giao chuyển ngữ

Vân du Mỹ Quốc xa xâm

Phút giây hội ngộ đá nằm thảnh thơi

Pháp Thuận

Pensacola, 17/1/2013

Người ôm tảng đá người chơi

Mặc ai ôm cả cuộc đời trăm năm !

Kính Tặng Thiền Sư Viên Thức

Tường Huy

Đà Lạt, 16/1/2013